A broadcast tower transmits a linearly polarized electromagnetic radio wave propagating horizontally in the \(+x\)-direction. The wave's electric field \(\vec{E}\) oscillates along the vertical \(y\)-axis, and its magnetic field \(\vec{B}\) oscillates along the horizontal \(z\)-axis. An engineer tests two receiving antennas: a thin, straight conducting rod that responds to electric forces, and a small, flat circular wire loop that responds to magnetic induction. To detect the maximum peak induced voltage in each antenna, how should the straight rod be aligned and how should the plane containing the circular loop be oriented?