An air-filled parallel-plate capacitor with plate separation \(d\) is connected to a battery that maintains a constant potential difference \(V_0\). While the capacitor remains connected to the battery, the distance between the plates is increased to \(2d\). What is the ratio \(U/U_0\) of the final stored electric potential energy \(U\) to the initial stored energy \(U_0\)?