A long, straight horizontal wire carries a constant electric current \(I\) to the right. An electron at a location directly above the wire is moving horizontally to the right with velocity \(\vec{v}\). At the same location, a proton is also moving horizontally to the right with velocity \(\vec{v}\). What are the directions of the magnetic force exerted by the wire's magnetic field on the electron and on the proton at this instant?